The offer of help's unexpected -- but it's not like Lambert has anything that could help a plant that was frozen, so what the hell. Don't look a gift cat in the mouth and all that.

"All right," he says, with a shrug. "If you want to, I'm not going to turn down the help." Although, more practically-- "Might as well swing by your trailer if you need something else to wear, if it's on the way."