How? Well... much the same way bacteria can make people sick, really - though it's not exactly the same, of course, given their connection to life force. They attach to their host's body and feed off of them, or they alter the body's conditions to better match how they need to live.

...If you want a more specific answer, I'll need to know what symptoms you've been experiencing.