Oh. So she was like him, more like him than he initially realized. Lost, confused, memories that might be hers but might be someone else's, who's the real Five and who's the real Cole? Still, Cole was able to sort through his muddled memories. Five should eventually be able to do the same.

"Then we're going to make new traditions." He says that as if it's the most obvious thing in the world. Five isn't sure what celebrations to have? Time for new celebrations.