"That's really all it takes?" Rita's expression darkens. Simply believing a spirit to be a demon could change them? That's just...

"But that can't happen to Cole, right? He said he was protected." When he talked about being bound, he must have meant something like what Lavellan's describing.