Ask before going into Peridot's trailer. That seems simple enough. He can do that.

"I will," Cole responds, with a little nod. And from now on, he actually will ask before going into Peridot's trailer. He'll ask Pumpkin! That counts, right?

And speaking of Pumpkin, the plant finally stops basking in Cole's affection and trots over to Peridot. Time to play with mom, it seems. Cole gets back up on his feet, knowing that he should probably quit while he's ahead, Peridot isn't yelling at him anymore. "If she doesn't seem interested in the ribbon, that's okay. We played with that."

What ribbon, well the spool of ribbon that accidentally got knocked under one of the morps while Cole and Pumpkin were playing. Surprise?