There's a flash of exasperation from Yukio when he gets that image of Rin, but it fades quickly. Yukio's response to Gon is less clear than the messages being sent to him, but it's his first time trying to communicate like this. A sense of predatory patience, a sniper's view of the area.