Cole nods. Yep, he does mean the Ringmaster and he does mean information on the Miracles. Cole ain't found shit and it's annoying him more than he wants to admit. Still, if Rita hasn't found anything, then that makes him feel better.

"Have you found anything else?"

Because Cole found some interesting things about his world, confirming the hurts he picked up from Lavellan and Solas's mind. What did Rita find?