It's mostly the same for Lapis. One moment she's reared up ready to fight, the next she's stuck in a box.

Trapped. She can move, so there's still something, but she doesn't bother fighting against it. There's no bellowing of rage from Lapis' end, just acceptance.